Zamknij

Alicja Szempińska: Empires - TEKST i TŁUMACZENIE po polsku piosenki na Eurowizję 2020

Jolanta Waligóra
24.02.2020 15:34
Alicja Szempińska: Empires - TEKST i TŁUMACZENIE po polsku piosenki na Eurowizję 2020
fot. VIPHOTO/East News

Tekst piosenki "Empires" Alicji Szemplińskiej po polsku i po angielsku to temat, na który informacji poszukuje coraz więcej osób. Nic dziwnego, w końcu utwór artystki, która będzie reprezentować nasz kraj na Eurowizji 2020, chce poznać każdy zainteresowany tym tematem. Poniżej przedstawiamy tekst "Empires" Szemplińskiej i tłumaczenie piosenki na Eurowizję po polsku.

"Empires" - TEKST i TŁUMACZENIE po polsku piosenki Alicji Szemplińskiej na Eurowizję 2020. O czym jest utwór artystki? Jak brzmi cały tekst singla po angielsku i po polsku? Odpowiadamy na pojawiające się zapytania, przedstawiamy szczegółowe informacje oraz sprawdzamy tekst "Empires" i tłumaczenie po polsku piosenki Alicji Szemplińskiej.

Empires - TEKST piosenki Alicji Szemplińskiej na Eurowizję 2020

W niedzielę 23 lutego 2020 podczas długo wyczekiwanego wielkiego finału programu "Szansa na Sukces" TVP poznaliśmy reprezentantkę Polski na Eurowizję 2020. Dodatkowo podczas ostatniego odcinka muzycznego show po raz pierwszy zaprezentowany został utwór, który wykona reprezentantka naszego kraju podczas majowego konkursu piosenki w Holandii.

Alicja Szemplińska - kim jest reprezentantka Polski na Eurowizję 2020? [RODZICE, WIEK, INSTAGRAM]

Przypomnijmy, że zasady wyboru reprezentanta Polski na Eurowizję w 2020 roku po raz kolejny uległy zmianie. Otóż Telewizja Polska zdecydowała, że reprezentant naszego kraju zostanie wybrany w specjalnej odsłonie programu "Szansa na sukces. Eurowizja 2020", która będzie emitowana od 2 do 23 lutego na antenie TVP2. To pierwszy raz, kiedy reprezentant Polski Eurowizji będzie wybrany w ten sposób. 

Zwyciężczyni "Szansy na sukces" Alicja Szemplińska wybrana została na podstawie głosów widzów i jury w składzie Cleo, Michał Szpak oraz Gromee. 

Poniżej przedstawiamy tekst "Empires" Alicji Szemplińskiej, czyli piosenki, którą artystka wykona podczas Eurowizji 2020.

-----------------

Ashes to ashes, dust into dust

I'll follow you through black

Try to forgive that I'm not awake

Dreaming this dream could last

-----------------

No looking down

There's fool's gold in our eyes

-----------------

Burning an empire

Happens so easy

Playing with fire

Maybe it's you and me

Burning an empire

Is our fault, we

Rise and fall

-----------------

Like moths to a flame

Like birds to a pane of glass

Hoping for change but we do the same

We're gasoline and a match

-----------------

No looking down

There's fool's gold in our eyes

-----------------

Burning an empire

Happens so easy

Playing with fire

Maybe it's you and me

Burning an empire

Is our fault, we

Rise and fall

-----------------

We just want it all

Used to be a tower so tall

Now we're only crumbling walls

-----------------

We rise and fall

Moth to a flame as we do the same

Like a bird to a pane of glass

-----------------

Down to the wire

Empires fall

-----------------

Eurowizja 2020: Alicja Szemplińska i "Empires". Zagraniczni internauci zachwyceni utworem

Alicja Szemplińska - Empires: TŁUMACZENIE po polsku [TEKST]

Wiele osób poszukuje także w sieci tłumaczenia "Empires" po polsku. Piosenka Alicji Szemplińskiej wywołała w końcu niemałe zainteresowanie, przede wszystkim wśród fanów Konkursu Piosenki Eurowizja.

Poniżej znajdziecie dokładny tekst piosenki Szemplińskiej "Empires" po polsku.

-----------------

Popioły w popioły, pył w pył

Będę podążać za tobą przez czerń

Próbuje zapomnieć, że nie jestem zbudzona

Marzę by ten sen mógł trwać

-----------------

Nie ma patrzenia w dół

Złoto głupców jest w naszych oczach

-----------------

Spalenie imperium

Zdarza się łatwo

Igranie z ogniem

Może to ty i ja

Spalenie imperium

To nasza wina, my

Powstajemy i upadamy

-----------------

Jak ćmy w ogień

Jak ptak na taflę szkła

Z nadzieją na zmianę lecz robimy to samo

Jesteśmy benzyną i zapałką

-----------------

Nie ma patrzenia w dół

Złoto głupców jest w naszych oczach

-----------------

Spalenie imperium

Zdarza się łatwo

Igranie z ogniem

Może to ty i ja

Spalenie imperium

To nasza wina, my

Powstajemy i upadamy

-----------------

Po prostu chcemy to wszystko

Byliśmy wieżą tak wysoką

Teraz tylko kruszymy mury

-----------------

Powstajemy i upadamy

Tak samo jak ćma w ogień

Jak ptak na taflę szkła

-----------------

Aż do drutu

Imperia upadają

-----------------

Przypomnijmy, że Eurowizja 2020 odbędzie się w dniach 12-16 maja w Rotterdamie w Holandii.

RadioZET.pl/lyricstranslate.com/JW