"Cicha noc" - TEKST kolędy [4 zwrotki "Cichej nocy" po polsku]

24.12.2018 08:37
xxx zet

Tekst "Cichej Nocy" w oryginalnej wersji liczy sześć zwrotek. Obecnie jednak najczęściej śpiewa się skróconą wersję, która składa się z 3, ewentualnie 4 strof. Jak brzmi jedna z najpopularniejszych kolęd po polsku i jaka jest jej historia powstania? Tekst "Cichej nocy" oraz szczegółowe informacje zamieszczamy poniżej.

"Cicha noc" - TEKST kolędy [4 zwrotki "Cichej nocy" po polsku] fot. PIXABAY

"Cicha noc" - TEKST kolędy po polsku. Jak brzmią 4 zwrotki "Cichej nocy"? Jaka jest jej historia powstania? Przedstawiamy tekst popularnej kolędy.

» "Wśród nocnej ciszy": TEKST - słowa kolędy i historia powstania «

"Cicha noc": TEKST kolędy [4 ZWROTKI]

Tekst "Cichej nocy" co roku w okresie świątecznym poszukiwany jest przez wiele osób. Kolęda jest jedną z najbardziej znanych na świecie, a zaśpiewanie jej w Wigilię to dla wielu niepisana tradycja. Autorem tekstu "Cicha noc" jest Joseph Mohra, a melodię ułożył Franz Xaver Gruber. Z kolei słowa jednej z wersji w języku polskim ułożył Piotr Maszyński około 1930 roku.

Prezentujemy 4 zwrotki "Cichej nocy". Tekst kolędy można znaleźć poniżej.

-------------------

Cicha noc, święta noc,

Pokój niesie ludziom wszem,

A u żłóbka Matka Święta

Czuwa sama uśmiechnięta

Nad dzieciątka snem,

Nad dzieciątka snem.

 

Cicha noc, święta noc,

Pastuszkowie od swych trzód

Biegną wielce zadziwieni

Za anielskim głosem pieni

Gdzie się spełnił cud,

Gdzie się spełnił cud.

 

Cicha noc, święta noc,

Narodzony Boży Syn

Pan Wielkiego majestatu

Niesie dziś całemu światu

Odkupienie win,

Odkupienie win.

 

Cicha noc, święta noc,

Jakiż w tobie dzisiaj czas

W Betlejem dziecina święta

Wznosi w górę swe rączęta,

Błogosławi nam,

Błogosławi nam.

-------------------

» Wigilia 2018 - wolne 24 grudnia od pracy i szkoły czy nie? «

» Bóg się rodzi - TEKST: słowa kolędy, autor, nuty na flet i ciekawostki

Tekst "Cichej nocy" - historia powstania

Tekst "Cichej nocy", początkowo jako wiersz, powstał w 1816 roku. Dwa lata później powstała melodia, po tym jak wikary i autor słów Joseph Mohr zaproponował Franzowi Gruberowi napisanie muzyki. Po raz pierwszy kolęda wykonana została 24 grudnia 1818 roku w pasterkę. Pieśń bardzo spodobała się parafianom i wkrótce zaczęła być znana w całej okolicy. 

Obecnie kolęda "Cicha noc" jest jedną z najbardziej znanych kolęd na świecie. Przetłumaczono ją na ponad 300 języków i dialektów.

» "Lulajże Jezuniu": TEKST - słowa kolędy i nuty na flet [DO DRUKU] «

RadioZET.pl/JW

Oceń